"real quick" in Bengali
একটু দ্রুতএক মুহূর্তে
Definition
খুব দ্রুত কিছু করা বা বলা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত কেউ কিছু অনুরোধ বা জিজ্ঞাসা করার আগে বলে।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না। 'একটু হেল্প করতে পারো?'/'একটু দেখি?' এর মত বাক্য শুরু বা শেষে বসে।
Examples
Can you help me real quick?
তুমি কি আমাকে **একটু দ্রুত** সাহায্য করতে পারবে?
I need to use your phone real quick.
তোমার ফোনটা **এক মুহূর্তে** ব্যবহার করতে হবে আমার।
Let me finish this real quick.
এইটা **একটু দ্রুত** শেষ করে নেই।
I'll be back real quick—just getting some coffee.
আমি **একটু দ্রুত** ফিরে আসব—শুধু কফি নিচ্ছি।
Let me ask you something real quick.
তোমাকে কিছু **একটু দ্রুত** জিজ্ঞেস করতে চাই।
Could you send this email real quick before you leave?
তুমি কি বের হবার আগে **একটু দ্রুত** এই ইমেইলটা পাঠিয়ে দিতে পারো?