"rat on" in Bengali
Definition
কারো ভুল বা গোপন বিষয় কর্তৃপক্ষকে জানান, যা সাধারণত বিশ্বাসভঙ্গের শামিল।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল রিপোর্ট নয়; বন্ধুত্ব বা আত্মীয়ের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। 'চোগলখোর' নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Don't rat on your brother to your parents.
তোমার ভাইয়ের বিষয়ে তোমার বাবা-মাকে **চোগলখোরি** কোরো না।
He promised not to rat on his classmates.
সে তার সহপাঠীদের ওপর **চোগলখোরি** না করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
If you rat on me, I won't forgive you.
তুমি যদি আমার বিরুদ্ধে **চোগলখোরি** করো, আমি তোমাকে ক্ষমা করব না।
Nobody likes someone who always rats on their friends.
যে সবসময় তার বন্ধুদের **চোগলখোরি** করে, তাকে কেউই পছন্দ করে না।
She didn't want to rat on her coworker, even though she knew he was wrong.
সে জানত সহকর্মী ভুল করেছে, তবুও কাউকে **চোগলখোরি** করতে চায়নি।
After he ratted on the group, no one trusted him anymore.
সে যখন দলে **চোগলখোরি** করল, তখন আর কেউ তার ওপর ভরসা করেনি।