"quint" in Russian
Definition
«Квинта» — это редко встречающийся старинный струнный инструмент, похожий на альт. Также может означать пятого члена группы или пятую карту в игре.
Usage Notes (Russian)
Очень редкое и устаревшее слово, встречается в исторических текстах о музыке или в специальных играх и карточной терминологии. В повседневной речи не используется. Не путать с 'quintet'.
Examples
The museum displays a 17th-century quint used in royal courts.
В музее выставлен **квинта**, использовавшаяся в королевских дворах в XVII веке.
A quint is different from a violin and is rarely played today.
**Квинта** отличается от скрипки и сегодня почти не используется.
In some old card games, a quint is the fifth card in a straight.
В некоторых старых карточных играх **квинта** — это пятая карта по порядку.
Hardly anyone knows what a quint is unless they've studied music history.
Едва ли кто-то знает, что такое **квинта**, если не изучал историю музыки.
The term quint comes up sometimes when discussing ancient violas.
Термин **квинта** иногда встречается при обсуждении древних альтов.
You might see a quint mentioned in old music books, but it's almost obsolete now.
Вы можете встретить упоминание о **квинте** в старых музыкальных книгах, но сейчас этот термин почти вышел из употребления.