"queuing" in Turkish
Definition
Bir şey için sıra beklerken, genellikle başkalarıyla birlikte arka arkaya dizilmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Queuing' daha çok İngiliz İngilizcesinde kullanılır, Amerikan İngilizcesinde 'lining up' veya 'waiting in line' tercih edilir. Sıklıkla 'for' ile birlikte kullanılır ('queuing for…'). Bilgisayar terminolojisinde de kullanılabilir.
Examples
People are queuing for the bus.
İnsanlar otobüs için **sıraya giriyor**.
We spent an hour queuing at the ticket window.
Bilet gişesinde bir saat **sıraya girdik**.
They are queuing to buy lunch.
Öğle yemeği almak için **sıraya giriyorlar**.
I hate queuing when it's hot and crowded.
Sıcak ve kalabalık olunca **sıraya girmekten** nefret ediyorum.
Are you queuing for the new iPhone release?
Yeni iPhone için **sırada mısın**?
After queuing for ages, we finally got in.
Uzun süre **sırada bekledikten** sonra nihayet içeri girdik.