"put to it" in Korean

• 곤란에 처하다
• 어려운 상황에 놓이다

Definition

어려운 상황이나 큰 압박을 받아 문제를 해결하려고 애써야 할 때 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

'곤란에 처하다'는 일상 대화보다는 공식적, 문어체에서 더 자주 사용됩니다. 대개 '~해야 했다'와 같이 쓰입니다.

Examples

When the power went out, we were really put to it to finish our homework.

정전이 되었을 때 우리는 숙제를 끝내느라 정말 **곤란에 처했다**.

She was put to it to pay all her bills on time last month.

지난달 그녀는 모든 청구서를 제때 내느라 **곤란에 처했다**.

We were really put to it during the storm, but everyone stayed safe.

폭풍우가 치는 동안 우리는 정말 **곤란에 처했지만**, 모두 무사했다.

You'll be put to it to find a taxi at this hour.

이 시간에 택시를 잡는 건 정말 **곤란에 처할 거야**.

He was put to it to explain his actions to the boss.

그는 상사에게 자신의 행동을 설명하는 데 **곤란에 처했다**.

We were really put to it trying to solve that puzzle last night.

어젯밤 그 퍼즐을 풀려고 정말 **곤란에 처했다**.