"purl" in Arabic
Definition
تعني "purl" غرز الحياكة بشكل معاكس (خلفي) أو صوت خرير الماء الجاري.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالبًا في سياق الحياكة (‘purl stitch’) أو في الأدب لوصف خرير الماء. نادرًا ما تستعمل في الحياة اليومية إلا من قبل الحياكين أو الكُتّاب.
Examples
She learned how to purl in her first knitting class.
تعلمت كيف تعمل **غرزة بيرل** في أول درس حياكة لها.
The stream began to purl after the rain stopped.
بدأ الجدول في **الخرير** بعد توقف المطر.
You need to purl every other row for this pattern.
تحتاج إلى عمل **غرزة بيرل** في كل سطر بديل لهذا النمط.
I love listening to the river purl while I sit outside.
أحب الاستماع إلى **خرير** النهر أثناء جلوسي في الخارج.
Even if you only know how to purl, you can still make a simple scarf.
حتى لو كنت تعرف فقط عمل **غرزة بيرل**، يمكنك أن تصنع وشاحاً بسيطاً.
The gentle purl of the fountain in the park is so relaxing.
ال**خرير** اللطيف للنافورة في الحديقة مريح جداً.