"pungent" in Urdu

• تیز (بو/ذائقہ)
• کٹیلی (گفتگو)

Definition

ایسا لفظ جو بہت تیز یا چبھتی ہوئی بو یا ذائقہ کو بیان کرے، اور بعض اوقات کسی کے طنزیہ یا کٹیلی الفاظ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً پیاز، لہسن، مصالحہ جات وغیرہ کی تیز بو یا ذائقہ کے لیے مستعمل ہے، اور کبھی طنزیہ جملے کے لیے بھی۔ خوشبودار پھولوں کی خوشبو کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The cheese has a pungent smell.

پنیر سے **تیز** بو آ رہی ہے۔

She couldn't eat the pungent garlic.

وہ اتنا **تیز** لہسن نہیں کھا سکی۔

There was a pungent odor in the room.

کمرے میں **تیز** بو تھی۔

Her remarks were as pungent as chili peppers.

اس کے تبصرے مرچ کی طرح **کٹیلی** تھے۔

The sauce is too pungent for me—my mouth is burning!

یہ ساس میرے لیے بہت **تیز** ہے—میرا منہ جل رہا ہے!

Something pungent hit me the moment I opened the fridge.

جیسے ہی میں نے فریج کھولا، ایک **تیز** بو مجھ سے ٹکرا گئی۔