"pull in front of" in Urdu

آگے گھس جاناسامنے گاڑی لے آنا

Definition

ڈرائیونگ کے دوران اپنی گاڑی اچانک کسی دوسری گاڑی کے آگے لے جانا، اکثر لین بدلتے وقت یا سڑک پر داخل ہوتے وقت۔

یہ اظہار عموماً اچانک اور خطرناک ڈرائیونگ کے موقع پر استعمال ہوتا ہے؛ پیدل چلنے یا دیگر مواقع پر نہیں۔ عموماً منفی تاثر دے سکتا ہے۔

Please don't pull in front of other cars on the highway.

براہ مہربانی ہائی وے پر دوسری گاڑیوں کے **آگے گھس** مت جائیں۔

He pulled in front of me at the traffic light.

اس نے سگنل پر میرے **آگے گھس** آیا۔

A truck pulled in front of our car suddenly.

ایک ٹرک اچانک ہماری گاڑی کے **آگے گھس** آیا۔

I had to brake fast because someone pulled in front of me without looking.

مجھے اچانک بریک لگانا پڑا کیونکہ کسی نے بغیر دیکھے میرے **آگے گھس** آیا۔

It’s so annoying when drivers pull in front of you and then slow down.

جب ڈرائیور آپ کے **آگے گھس** جائیں اور پھر سست ہو جائیں تو یہ بہت چڑچڑاپن ہوتا ہے۔

If you pull in front of someone, make sure you have enough space.

اگر آپ کسی کے **آگے گھسنا** چاہتے ہیں تو یقین کر لیں کہ کافی جگہ ہے۔