"proxies" in Hindi

• प्रतिनिधि
• प्रॉक्सी सर्वर

Definition

'Proxies' 'proxy' का बहुवचन है। इसका मतलब है वे व्यक्ति या सर्वर जो किसी और की ओर से कार्य करते हैं, जैसे प्रतिनिधि या प्रॉक्सी सर्वर।

Usage Notes (Hindi)

'Proxies' का प्रयोग कानूनी, व्यावसायिक और तकनीकी संदर्भ में होता है। यह शब्द व्यक्ति के लिए औपचारिक है; प्रौद्योगिकी में 'proxy server' आम है। इसे 'approximate' से न मिलाएं। अक्सर ये 'proxy for' या कई server/agent के लिए आता है।

Examples

Some companies let shareholders vote through proxies.

कुछ कंपनियाँ शेयरधारकों को **प्रतिनिधि** के माध्यम से मतदान करने देती हैं।

We use proxies to access websites that are blocked in our country.

हम **प्रॉक्सी सर्वर** का उपयोग उन वेबसाइट्स तक पहुँचने के लिए करते हैं जो हमारे देश में अवरुद्ध हैं।

You can appoint up to two proxies for the meeting.

आप बैठक के लिए दो तक **प्रतिनिधि** नियुक्त कर सकते हैं।

She sent her proxies because she couldn’t be there in person.

उसने अपने **प्रतिनिधियों** को भेजा क्योंकि वह खुद नहीं आ पाई।

When the servers went down, none of the proxies worked.

जब सर्वर डाउन हो गए, तो कोई भी **प्रॉक्सी** काम नहीं कर रहा था।

Researchers used temperature changes as proxies for climate patterns.

शोधकर्ताओं ने जलवायु पैटर्न के लिए तापमान परिवर्तन को **संकेतक** के रूप में इस्तेमाल किया।