"propel" in Japanese

• 推進する

Definition

物や人を前へ進ませたり、特定の方向に動かすこと。

Usage Notes (Japanese)

主に科学的・技術的・動機づけの文脈で使われ、日常会話では「押す」、「動かす」を使うことが多いです。

Examples

Engines propel boats across the water.

エンジンがボートを水上で**推進する**。

The wind propels the kite higher into the sky.

風が凧をさらに高く空へと**推進する**。

A strong current propelled the swimmers downstream.

強い流れが泳ぐ人たちを下流へ**押し流した**。

Passion can propel you to achieve incredible things.

情熱があなたを素晴らしいことを達成するように**突き動かす**ことがある。

He used all his strength to propel the wheelchair up the ramp.

彼は持てる力すべてを使って車椅子をスロープの上に**押し上げた**。

A good idea can propel a company ahead of its competitors.

良いアイデアは会社をライバルよりも前へ**押し進める**ことができる。