"propel" in Spanish
Definition
Hacer que algo se mueva hacia adelante o en una dirección específica, empujándolo o impulsándolo.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y técnico; común en contextos científicos, mecánicos o motivacionales. Frecuente con palabras como 'fuerza', 'motor' o 'movimiento'. No es usual en conversaciones diarias; se usa más 'empujar' o 'mover' en situaciones informales.
Examples
Engines propel boats across the water.
Los motores **impulsan** los barcos por el agua.
The wind propels the kite higher into the sky.
El viento **impulsa** la cometa hacia arriba en el cielo.
A strong current propelled the swimmers downstream.
Una corriente fuerte **impulsó** a los nadadores río abajo.
Passion can propel you to achieve incredible things.
La pasión puede **impulsarte** a lograr cosas increíbles.
He used all his strength to propel the wheelchair up the ramp.
Usó toda su fuerza para **impulsar** la silla de ruedas por la rampa.
A good idea can propel a company ahead of its competitors.
Una buena idea puede **impulsar** a una empresa por delante de sus competidores.