"proms" in Japanese

• プロム
• プロムス（音楽祭）

Definition

「プロム」はアメリカの高校で年度末に開かれるフォーマルなダンスパーティーを指します。また、イギリスの有名なクラシック音楽祭「プロムス」を指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

アメリカでは“proms”は高校のダンスを指し、イギリスでは音楽祭に使われます。文脈で使い分けを確認しましょう。カジュアルな表現なので、正式な文章では別の言い方が使われます。

Examples

Many students look forward to their high school proms.

多くの生徒は自分の高校の**プロム**を楽しみにしています。

In the UK, people attend the summer Proms at the Royal Albert Hall.

イギリスでは、多くの人がロイヤル・アルバート・ホールで夏の**プロムス**に参加します。

Our school is organizing two proms this year.

私たちの学校は今年、二つの**プロム**を開催します。

Tickets for the summer Proms sell out really fast.

夏の**プロムス**のチケットはすぐに売り切れます。

I never went to any of my school proms because I was too shy.

私は内気だったので、自分の学校の**プロム**には一度も行きませんでした。

Did you know the BBC Proms are broadcast every year?

BBCの**プロムス**が毎年放送されているのを知っていますか？