"profiteer" in Bengali

• মুনাফাখোর
• সুযোগসন্ধানী

Definition

এমন একজন ব্যক্তি যে অন্যের দুরবস্থা বা সংকটের সুযোগ নিয়ে অন্যায্যভাবে প্রচুর টাকা উপার্জন করে। সাধারণ ব্যবসায়ীর চেয়ে নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'মুনাফাখোর' সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'ওয়ার মুনাফাখোর', 'সংকটে মুনাফাখোর' ইত্যাদি। এটি 'বিজনেসম্যান' বা 'উদ্যোক্তা'র মতো নয়, বরং অসাধু চরিত্র বোঝায়।

Examples

The city accused the company of being a profiteer during the crisis.

শহরটি কোম্পানিটিকে সংকটের সময় **মুনাফাখোর** হিসেবে অভিযুক্ত করেছিল।

He was called a profiteer for raising food prices when people were hungry.

লোকটি যখন মানুষ অনাহারে ছিল, খাবারের দাম বাড়িয়ে দেওয়ায় তাকে **মুনাফাখোর** বলা হয়।

The newspaper exposed several profiteers in the medicine market.

সংবাদপত্রটি ওষুধ বাজারের বেশ কয়েকজন **মুনাফাখোর**কে প্রকাশ্যে তুলে ধরেছিল।

They’re just profiteers trying to make money off our misery.

ওরা শুধু **মুনাফাখোর**—আমাদের দুরবস্থার ওপর ব্যবসা করতে চায়।

Don’t trust that guy; he’s a total profiteer when it comes to emergencies.

ওয়াকিবহাল হও, ঐ লোকটাকে বিশ্বাস করো না; সে জরুরি পরিস্থিতিতে পুরোপুরি **মুনাফাখোর**।

During the pandemic, some mask sellers turned into profiteers, charging outrageous prices.

মহামারির সময়, কিছু মাস্ক বিক্রেতা **মুনাফাখোরে** পরিণত হয়েছিল, উচ্চমূল্য হাঁকিয়েছিল।