"pretenders" in Russian
Definition
Это люди, которые выдают себя за тех, кем не являются, часто чтобы обмануть других. В истории может значить тех, кто претендует на трон или титул без законных прав.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово относится к тем, кто притворяется ради выгоды, и несёт негативную окраску. В истории 'претендент' – это тот, кто заявляет права на трон.
Examples
The two men were pretenders trying to win the king's throne.
Двое мужчин были **претендентами**, пытавшимися завоевать трон короля.
All pretenders were caught by the police.
Все **самозванцы** были пойманы полицией.
Those pretenders acted like they owned the place.
Эти **притворщики** вели себя как хозяева этого места.
There are always pretenders who want to take credit for other people's work.
Всегда находятся **притворщики**, которые хотят присвоить заслуги других.
The competition attracted many pretenders, but only a few were truly talented.
На соревнование пришло много **притворщиков**, но по-настоящему талантливых было только несколько.
When money is involved, you find all sorts of pretenders showing up.
Когда речь идёт о деньгах, появляются всевозможные **самозванцы**.