"press into" in Indonesian
Definition
Mendorong sesuatu atau seseorang ke dalam dengan paksa; juga berarti memaksa seseorang melakukan sesuatu, sering kali bertentangan dengan keinginannya.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa literal (menekan sesuatu ke dalam) atau kiasan (memaksa seseorang). Sering muncul di frasa 'press into service' (memaksa membantu). Sedikit formal, namun tetap dipakai sehari-hari.
Examples
I pressed the coin into the soft clay.
Saya **menekan koin ke dalam** tanah liat yang lunak.
She was pressed into joining the team.
Dia **dipaksa** untuk bergabung dengan tim.
He pressed the button into the slot.
Dia **menekan tombol ke dalam** slot.
With no volunteers, they were pressed into service at the event.
Karena tak ada relawan, mereka **dipaksa untuk** membantu di acara itu.
The dough should be pressed into the baking pan evenly.
Adonan harus **ditekan rata ke dalam** loyang.
He was pressed into making a speech, even though he didn't want to.
Dia **dipaksa** untuk berpidato, meski sebenarnya tidak mau.