"present with" in Korean

제공하다수여하다

Definition

누군가에게 무언가를 주거나 공식적으로 제공하거나 증거, 정보, 선물 등으로 보여주는 것.

공식적이거나 의학, 학술 분야에서 주로 씀. 'present with symptoms'는 증상을 나타내다라는 뜻. 일반적인 '보여주다'나 '주다'와는 다름.

We will present you with a certificate at the ceremony.

우리는 행사에서 당신에게 **증명서를 수여할 것입니다**.

The doctor said the patient presented with a high fever.

의사는 환자가 **고열 증상을 보이며 내원했다고** 말했다.

She was presented with flowers after her performance.

그녀는 공연 후에 **꽃을 받았다**.

He was suddenly presented with an amazing opportunity.

그에게 갑자기 **놀라운 기회가 주어졌다**.

If you ever present me with that problem again, I’ll know what to do.

너가 다시 한번 나에게 그 **문제를 제공하면** 나는 어떻게 해야 할지 알 거야.

The team was presented with several challenges during the project.

팀은 프로젝트 중에 여러 **도전에 직면했다**.