"pour off" in Turkish
Definition
Bir kaptan sıvıyı dikkatlice dökmek, genellikle sıvıyı çıkarmak veya içindeki katıdan ayırmak için.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sıvı ile katıyı ayırma işlemlerinde kullanılır (ör: haşlanmış sebzenin suyunu dökmek). Sadece içki veya içecek bardağa dökülürken kullanılmaz. Yemek, bilim, temizlikte yaygın.
Examples
After boiling the potatoes, pour off the water.
Patatesi haşladıktan sonra, suyunu **dökün**.
You need to pour off the oil before cleaning the pan.
Tavayı temizlemeden önce yağı **dökmelisin**.
Please pour off any extra liquid from the container.
Lütfen kaptaki fazla sıvıyı **dökün**.
If you let the rice sit for five minutes, you can pour off the extra water easily.
Piri bir 5 dakika bekletirsen fazla suyu kolayca **dökersin**.
Sometimes you should pour off the marinade before you cook the meat.
Bazen eti pişirmeden önce marinadı **dökmelisin**.
They told me to pour off the top layer that looks oily so the soup isn’t too greasy.
Çorbanın fazla yağlı olmaması için üstteki yağlı tabakayı **dökmemi** söylediler.