"pound in" in Chinese (Traditional)

• 反覆灌輸
• 強行記住

Definition

透過反覆強調或教導，使某事深深記在腦海裡。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，多用於教育、勸導或訓誡中，表示一直重複直到對方記住。不是指真的敲打。

Examples

The teacher pounded in the importance of being on time.

老師**反覆灌輸**準時的重要性。

My parents always pounded in good manners when I was a child.

小時候父母總是**反覆灌輸**我禮儀。

Coaches pound in the rules so players don’t forget them.

教練會**反覆灌輸**規則，讓隊員不會忘記。

He tried to pound in the idea that hard work pays off.

他試圖**反覆灌輸**努力就會有回報的觀念。

Sometimes you have to pound in the basics before moving on.

有時候你得先**反覆灌輸**基礎知識再繼續。

She really pounded in that safety comes first.

她真的**強調了**安全第一的重要性。