"pop down to" in Hindi

• झटपट जाना

Definition

किसी नजदीकी जगह पर जल्दी से थोड़ी देर के लिए जाना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति ब्रिटिश अंग्रेज़ी में अनौपचारिक है; जल्दी से किसी पास के स्थान पर जाना, खासकर दुकान या दोस्त के घर के लिए। आधिकारिक या लंबी यात्रा के लिए मत प्रयोग करें।

Examples

I'm going to pop down to the shop for some milk.

मैं दूध लेने के लिए दुकान **झटपट जा** रहा हूँ।

Could you pop down to the post office for me?

क्या तुम मेरी जगह डाकघर **झटपट जा** सकते हो?

I'll just pop down to see if the bakery is open.

मैं बस देख लूंगा कि बेकरी खुली है या नहीं, इसलिए **झटपट जा** रहा हूँ।

Why don't we pop down to Sarah's for a quick coffee?

क्यों न हम झटपट सारा के घर जाकर कॉफी पिएं?

I'm just going to pop down to the market before it closes.

मार्केट बंद होने से पहले मैं बस **झटपट जा** रहा हूँ।

Can you pop down to the garage and check if my car is ready?

क्या तुम गैराज में जाकर देख सकते हो कि मेरी गाड़ी तैयार है या नहीं?