"pontificate on" in Korean
Definition
어떤 주제에 대해 자신만 옳다고 여기며 다른 사람들보다 우월하게 말하는 것.
Usage Notes (Korean)
격식 있거나 부정적인 느낌이 강함. 누군가가 'pontificate on/about' 주제로 거들먹거리며 말할 때 씀. 겸손하거나 진심 어린 공유에는 사용하지 않음.
Examples
He likes to pontificate on history even though he's not an expert.
그는 전문가가 아니면서도 역사에 대해 **거들먹거리며 말하기**를 좋아한다.
Please don't pontificate on things you don't know about.
잘 모르는 일에 대해 **거들먹거리며 말하지** 마세요.
She tends to pontificate on health issues at every meeting.
그녀는 매 회의마다 건강 문제에 대해 **거들먹거리며 말하곤 한다**.
I wish he wouldn't pontificate on politics all the time—it's exhausting.
그가 항상 정치에 대해 **거들먹거리며 말하지만** 않았으면 좋겠어—정말 지친다.
Some people love to pontificate on topics they barely understand.
어떤 사람들은 거의 모르는 주제에 대해 **거들먹거리며 말하기**를 좋아한다.
Rather than pontificate on climate change, maybe just listen for once.
기후 변화에 대해 **거들먹거리며 말하지** 말고, 이번엔 한 번만이라도 들어봐.