"pontificate on" in Bengali

• ভণ্ডামি করা
• আত্মগর্বে কথা বলা (কোনো বিষয়ে)

Definition

কেউ যখন কোনো বিষয়ে এমনভাবে কথা বলেন বা মত দেন, যেন সবসময় সঠিক এবং অন্যদের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন।

Usage Notes (Bengali)

এটি নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; কেউ যখন বারবার 'pontificate on/about' কোনো বিষয় নিয়ে অহংকার করে কথা বলে, তখন এ শব্দটি ব্যবহার করা যায়। বিনয়ী বা সহানুভূতিশীল আলোচনা বোঝায় না।

Examples

He likes to pontificate on history even though he's not an expert.

ও ইতিহাস বিশেষজ্ঞ না হলেও ইতিহাস নিয়ে **ভণ্ডামি করে** কথা বলতে ভালোবাসে।

Please don't pontificate on things you don't know about.

আপনি যা জানেন না, সে বিষয়ে দয়া করে **ভণ্ডামি করে কথা বলবেন না**।

She tends to pontificate on health issues at every meeting.

সে প্রতিটি মিটিংয়ে স্বাস্থ্য বিষয়ক **ভণ্ডামি করে** কথা বলে।

I wish he wouldn't pontificate on politics all the time—it's exhausting.

ও যেন সবসময় রাজনীতি নিয়ে **ভণ্ডামি করে** কথা না বলত—এটা সত্যিই ক্লান্তিকর।

Some people love to pontificate on topics they barely understand.

কিছু মানুষ এমন বিষয় নিয়ে **ভণ্ডামি করে কথা বলে** যেগুলো ওরা ঠিকমতো বোঝে না।

Rather than pontificate on climate change, maybe just listen for once.

জলবায়ু পরিবর্তন নিয়ে **ভণ্ডামি করা**‌র বদলে, একবার অন্তত শোনার চেষ্টা করো।