"polloi" in Turkish
Definition
Bu kelime sıradan insanlar ya da toplumun çoğunluğunu ifade eder; genellikle elit kesimlerle karşıtlık oluşturur. Bazen küçümseyici bir anlam taşıyabilir.
Usage Notes (Turkish)
'polloi' genellikle tek başına kullanılmaz, yaygın olan kalıp 'hoi polloi'dir. Resmî veya edebî bir ifadedir ve bazen küçümseyici tonda olabilir. Gündelik konuşmada kullanılmaz; 'the masses', 'commoners' gibidir.
Examples
Few politicians truly care about the polloi.
Az sayıda siyasetçi gerçekten **halka** önem verir.
The new law affects the polloi most.
Yeni yasa en çok **halka** etki ediyor.
He never wanted to join the polloi at those crowded events.
O, o kalabalık etkinliklerde **avam** arasına katılmak istemedi.
Some critics say the movie only appeals to the polloi, not to serious film lovers.
Bazı eleştirmenler filmin ciddi sinemaseverlere değil sadece **halka** hitap ettiğini söylüyor.
Elite clubs are designed to keep out the polloi.
Elit kulüpler **avam**ı uzak tutmak için tasarlanmıştır.
He spoke as if he were above the polloi, but everyone saw through his act.
Sanki **halka**dan üstünmüş gibi konuştu; ama herkes onun gerçek yüzünü gördü.