"pointe" in Chinese (Traditional)
足尖舞(芭蕾)
Definition
在芭蕾舞中,「pointe」指的是用特製的足尖鞋站在腳尖上的舞蹈技巧和姿勢。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「pointe」主要用於芭蕾語境,「en pointe」描述用腳尖站立舞蹈。只用於古典芭蕾,不適用於現代舞。不要與「point」(點、觀點)混淆。
Examples
She can dance on pointe very well.
她跳**足尖舞**跳得很好。
You need special shoes to do pointe.
你需要特製的鞋子才能跳**足尖舞**。
The ballet class is practicing pointe today.
今天芭蕾課在練習**足尖舞**。
After years of training, I finally moved up to pointe shoes.
經過多年的訓練,我終於開始穿**足尖舞鞋**了。
Dancing pointe takes a lot of strength and balance.
跳**足尖舞**需要很大的力量和平衡感。
Not everyone in the class is ready for pointe yet.
班上不是每個人都準備好跳**足尖舞**了。