"point at" in Hindi

• की ओर इशारा करना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति की ओर अपनी उंगली, हाथ या किसी वस्तु को इंगित करना ताकि दूसरों का ध्यान उस पर जाए; इसे आरोप लगाने या किसी बात को उजागर करने के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर 'point at the board' जैसे वाक्यों में उद्देश्य के साथ प्रयोग होता है। किसी व्यक्ति पर उंगली उठाना असभ्य माना जा सकता है। यह शारीरिक इशारे या दोषारोपण दोनों के लिए सामान्य है। 'point to' और 'point at' हमेशा एक जैसे नहीं हैं; 'point to' अधिक तटस्थ हो सकता है।

Examples

Please point at the picture you like best.

कृपया वह चित्र **दिखाइए** जो आपको सबसे अच्छा लगे।

Don't point at people; it's not polite.

कृपया लोगों की ओर **इशारा मत करो**; यह शिष्ट नहीं है।

He pointed at the door to show me the way out.

उसने रास्ता दिखाने के लिए **दरवाज़े की ओर इशारा किया**।

If you make a mistake, don't just point at someone else to blame them.

अगर गलती हो जाए, तो बस किसी और पर **उंगली मत उठाओ**।

The teacher pointed at me when she asked the question.

शिक्षिका ने सवाल पूछते समय **मेरी ओर इशारा किया**।

Everyone started to point at the sky when the plane flew overhead.

जैसे ही विमान ऊपर से गुज़रा, सभी ने आसमान की ओर **इशारा किया**।