"point at" in Spanish
Definition
Dirigir el dedo, la mano o un objeto hacia alguien o algo para que otros lo vean; también se usa en sentido figurado para indicar culpa o destacar algo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente con el objeto que se indica: 'point at the board'. Puede sonar grosero si se utiliza hacia personas. Es común tanto para gestos físicos como para señalar culpas. No siempre es intercambiable con 'point to', ya que 'point to' a veces suena más neutro o direccional.
Examples
Please point at the picture you like best.
Por favor, **señala** la imagen que más te guste.
Don't point at people; it's not polite.
No **señales** a las personas; no es cortés.
He pointed at the door to show me the way out.
Él **señaló** la puerta para mostrarme la salida.
If you make a mistake, don't just point at someone else to blame them.
Si cometes un error, no solo **señales** a otro para culparlo.
The teacher pointed at me when she asked the question.
La profesora **me señaló** cuando hizo la pregunta.
Everyone started to point at the sky when the plane flew overhead.
Todos empezaron a **señalar** el cielo cuando pasó el avión.