"poetically" in Korean
시적으로
Definition
시처럼 아름답고 상상력이 풍부하거나 표현적인 언어로 말하거나 글을 쓰는 방식입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 문학적이거나 공식적인 상황에서 사용하며, '시적으로 말하다', '시적으로 표현하다' 등과 같이 씁니다. 단순히 아름답다는 의미가 아니라, 시적인 분위기를 나타냅니다.
Examples
He described the sunset poetically.
그는 노을을 **시적으로** 묘사했다.
She speaks poetically about her childhood.
그녀는 자신의 어린 시절을 **시적으로** 이야기한다.
The story was told poetically.
그 이야기는 **시적으로** 들려주었다.
You see the world so poetically—I love that about you.
넌 세상을 참 **시적으로** 바라봐—그게 내가 너를 좋아하는 이유야.
She answered my question poetically, not directly.
그녀는 내 질문에 **시적으로** 답했고, 직접적으로는 아니었다.
The movie starts out realistically, but ends poetically.
그 영화는 현실적으로 시작하지만, 마지막에는 **시적으로** 끝난다.