"poetically" in Portuguese (BR)
Definition
De um modo relacionado à poesia ou que se assemelha a ela, normalmente com linguagem bonita, imaginativa ou expressiva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais em contextos formais ou literários, para descrever textos, falas ou artes com características poéticas. Costuma aparecer com verbos como 'descrever', 'falar' ou 'expressar'. Não significa apenas 'belo', envolve um estilo ou clima poético.
Examples
He described the sunset poetically.
Ele descreveu o pôr do sol **poeticamente**.
She speaks poetically about her childhood.
Ela fala **poeticamente** sobre sua infância.
The story was told poetically.
A história foi contada **poeticamente**.
You see the world so poetically—I love that about you.
Você vê o mundo de forma tão **poética**—adoro isso em você.
She answered my question poetically, not directly.
Ela respondeu à minha pergunta **poeticamente**, não diretamente.
The movie starts out realistically, but ends poetically.
O filme começa de forma realista, mas termina **poeticamente**.