아무 단어나 입력하세요!

"poetically" in Spanish

poéticamente

Definition

De una manera que se relaciona con la poesía o se parece a la poesía, usando frecuentemente un lenguaje bonito, imaginativo o expresivo.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente en contextos formales o literarios para describir palabras, discursos o arte con cualidades poéticas. Aparece con verbos como 'describir', 'hablar' o 'expresar'. No significa solo 'bonito', implica un estilo o ambiente poético.

Examples

He described the sunset poetically.

Él describió la puesta de sol **poéticamente**.

She speaks poetically about her childhood.

Ella habla **poéticamente** de su infancia.

The story was told poetically.

La historia fue contada **poéticamente**.

You see the world so poetically—I love that about you.

Ves el mundo de forma tan **poética**—me encanta eso de ti.

She answered my question poetically, not directly.

Ella respondió a mi pregunta **poéticamente**, no directamente.

The movie starts out realistically, but ends poetically.

La película comienza de manera realista, pero termina **poéticamente**.