"play well with others" in Bengali

• অন্যদের সাথে ভালোভাবে মিশতে পারা
• দলবদ্ধ কাজে সহযোগিতা করা

Definition

যখন কেউ অন্যদের সাথে সহজে মিশে কাজ করতে বা খেলার সময় সহযোগিতা করতে পারে। সাধারণত দলবদ্ধ কোনো কাজে অন্যদের সাথে ভালো আচরণ করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ছোটদের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়, তবে অফিস বা কোনো দলবদ্ধ কাজেও ব্যবহার হয়। 'play well with others' মানে শুধু মিশে চলা না, সমস্যা মিটিয়ে নেওয়া এবং সংবেদনশীল হওয়া। পারফরম্যান্স রিভিউয়েও ব্যবহার হয়।

Examples

It's important to play well with others at school.

স্কুলে **ভালোভাবে মেশা** খুব গুরুত্বপূর্ণ।

He doesn't play well with others during group projects.

গ্রুপ প্রজেক্টে সে অন্যদের সাথে **ভালোভাবে মিশতে পারে না**।

Do you know how to play well with others?

তুমি কি অন্যদের সাথে **ভালোভাবে মিশতে পারো**?

Our manager says you really play well with others, and that's why the team runs smoothly.

আমাদের ম্যানেজার বলেছেন, তুমি সত্যিই **অন্যদের সাথে ভালোভাবে মিশতে পারো**, তাই টিম এত ভালো চলে।

Kids who play well with others usually make friends more easily.

যে বাচ্চারা **অন্যদের সাথে ভালোভাবে মিশতে পারে**, তারা সাধারণত সহজেই বন্ধু বানাতে পারে।

Being able to play well with others is just as important as technical skills at work.

কাজে **অন্যদের সাথে ভালোভাবে মিশতে পারা** টেকনিক্যাল স্কিলের মতোই গুরুত্বপূর্ণ।