"pitch for" in Chinese (Traditional)

• 推銷
• 推薦
• 提出建議

Definition

向某人提出想法、產品或計劃，通常是為了獲得同意或支持。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於商業、行銷場合，常見搭配如“pitch for investment”。指正式且具說服力地推銷想法。不要與運動場或音高的“pitch”混淆。

Examples

I will pitch for the new project at the meeting.

我會在會議上**推薦**這個新項目。

She is going to pitch for more funding.

她要去**爭取**更多資金。

Teams will pitch for a chance to host the event.

各隊將**提出申請**爭取主辦權。

We need to pitch for new clients if we want the company to grow.

如果我們想讓公司發展，就得**爭取**新客戶。

He spent all night preparing to pitch for the startup prize.

他整晚都在準備**推銷**他的初創公司項目來爭取獎項。

When you pitch for something, make sure your message is clear and confident.

當你**推薦**某事時，確保你的表達清晰自信。