"pinstriped" in Korean
가느다란 줄무늬의
Definition
어두운 배경에 아주 가느다란 밝은 색 줄무늬가 들어간 천이나 옷을 말하며, 정장 등에 자주 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 'pinstriped suit'처럼 정장 등 포멀룩에 사용되며, 줄무늬가 넓지 않고 아주 얇을 때만 씁니다. 일상복에는 잘 쓰지 않습니다.
Examples
He wore a pinstriped suit to the interview.
그는 면접에 **가느다란 줄무늬의** 정장을 입고 갔다.
The banker always chooses pinstriped trousers.
그 은행원은 항상 **가느다란 줄무늬의** 바지를 고른다.
Her new dress has a pinstriped design.
그녀의 새 드레스에는 **가느다란 줄무늬의** 디자인이 있다.
You can't go wrong with a classic pinstriped suit for a big meeting.
중요한 회의에는 클래식한 **가느다란 줄무늬의** 정장이 무난하다.
His wardrobe is full of pinstriped jackets and shirts—he really likes that style.
그의 옷장은 **가느다란 줄무늬의** 재킷과 셔츠로 가득하다—그만큼 이 스타일을 아주 좋아한다.
I spotted a sharp pinstriped blazer at the sale, but it wasn't my size.
세일에서 멋진 **가느다란 줄무늬의** 블레이저를 발견했지만 내 사이즈가 아니었다.