"pinpoints" in Russian
Definition
Что-то точно указывает местоположение, причину или детали.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в научных и аналитических сферах для подчёркивания точности, например, 'pinpoints the cause'. Более формальное слово, чем просто 'находит'.
Examples
The doctor pinpoints the exact location of the pain.
Врач **точно определяет** место боли.
This map pinpoints all the restaurants nearby.
Эта карта **точно определяет** все близлежащие рестораны.
She pinpoints the main problems in her report.
В своём отчёте она **точно определяет** основные проблемы.
The study pinpoints why students struggle with math.
Исследование **выявляет** причины трудностей студентов с математикой.
Her analysis pinpoints the reasons behind the company's growth.
Её анализ **выявляет** причины роста компании.
This technology pinpoints leaks in the pipeline quickly and efficiently.
Эта технология **точно определяет** утечки в трубопроводе быстро и эффективно.