"pinpoints" in Spanish
Definition
Identifica claramente la posición exacta, la causa o los detalles de algo.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza a menudo en contextos científicos, técnicos o analíticos para enfatizar la precisión. Combinaciones comunes: 'pinpoints the cause', 'pinpoints the problem', 'pinpoints the location'. Es más formal que simplemente 'encuentra' o 'muestra'.
Examples
The doctor pinpoints the exact location of the pain.
El médico **identifica exactamente** la ubicación del dolor.
This map pinpoints all the restaurants nearby.
Este mapa **señala con precisión** todos los restaurantes cercanos.
She pinpoints the main problems in her report.
Ella **identifica exactamente** los principales problemas en su informe.
The study pinpoints why students struggle with math.
El estudio **identifica exactamente** por qué los estudiantes tienen dificultades con las matemáticas.
Her analysis pinpoints the reasons behind the company's growth.
Su análisis **identifica exactamente** las razones detrás del crecimiento de la empresa.
This technology pinpoints leaks in the pipeline quickly and efficiently.
Esta tecnología **señala con precisión** las fugas en la tubería de forma rápida y eficiente.