"pinnacle" in Bengali

• চূড়া
• সর্বোচ্চ শিখর

Definition

কোনো কিছুর সর্বোচ্চ বা সবচেয়ে সফল পর্যায়, অথবা পর্বত বা ভবনের একেবারে চূড়া।

Usage Notes (Bengali)

'the pinnacle of success', 'reach the pinnacle' এর মত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিকভাবে ব্যবহার হয়; কথাবার্তায় খুব বেশি দেখা যায় না। একই শব্দ ক্যারিয়ার, অর্জন বা প্রকৃতি-বিষয়ক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He reached the pinnacle of his career after years of hard work.

তিনি বছর ধরে কঠোর পরিশ্রমের পর তাঁর ক্যারিয়ারের **চূড়া**তে পৌঁছেছেন।

The climbers stood on the pinnacle of the mountain and looked below.

পর্বতারোহীরা পর্বতের **চূড়া**য় দাঁড়িয়ে নিচে তাকালেন।

The building's pinnacle glowed in the sunset.

ভবনের **চূড়া** সূর্যাস্তে ঝলমল করছিল।

Winning this award is the pinnacle of everything I've worked for.

এই পুরস্কার জেতা আমার করা সবকিছুর **চূড়া**।

For some, traveling to space is the real pinnacle of adventure.

অনেকের জন্য, মহাকাশে ভ্রমণই প্রকৃত **চূড়া**র অ্যাডভেঞ্চার।

After all that training, making the team felt like reaching the pinnacle.

সব প্রশিক্ষণের পরে, দলে সুযোগ পাওয়াটা যেন **চূড়া**য় পৌঁছানোর মতো মনে হয়েছিল।