"pinnacle" in Spanish
Definition
El punto más alto o exitoso de algo; también, la cima puntiaguda de una montaña o edificio.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en sentido literal (cimas físicas) y figurado (logros, carreras). Frases comunes: 'the pinnacle of success', 'alcanzar la cima'. Tiene un tono formal o literario; no se usa mucho en lenguaje coloquial.
Examples
He reached the pinnacle of his career after years of hard work.
Él llegó a la **cima** de su carrera después de años de trabajo duro.
The climbers stood on the pinnacle of the mountain and looked below.
Los escaladores se pararon en la **cima** de la montaña y miraron hacia abajo.
The building's pinnacle glowed in the sunset.
El **pináculo** del edificio brillaba al atardecer.
Winning this award is the pinnacle of everything I've worked for.
Ganar este premio es la **cúspide** de todo por lo que he trabajado.
For some, traveling to space is the real pinnacle of adventure.
Para algunos, viajar al espacio es la verdadera **cima** de la aventura.
After all that training, making the team felt like reaching the pinnacle.
Después de tanto entrenamiento, formar parte del equipo se sintió como llegar a la **cima**.