"pig in a poke" in Urdu

اندھے میں سودادیکھے بغیر خریدنا

Definition

کسی چیز کو دیکھے بغیر خرید لینا یا قبول کرنا، جو بعد میں مایوسی یا نقصان کا باعث ہو سکتا ہے۔

یہ محاورہ عام طور پر خطرناک خریداری یا غیر معلوم صورتحال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ نصیحت یا وارننگ دینے میں استعمال کریں۔

He bought the car as a pig in a poke and later found many problems.

اس نے گاڑی **اندھے میں سودا** کے طور پر خریدی اور بعد میں کئی مسائل سامنے آئے۔

You should never buy a pig in a poke online.

تمہیں کبھی بھی آن لائن **اندھے میں سودا** نہیں خریدنا چاہیے۔

She realized too late that the apartment was a pig in a poke.

اسے بہت دیر سے یہ معلوم ہوا کہ وہ فلیٹ **اندھے میں سودا** تھا۔

I don't want to end up with a pig in a poke, so I'm asking for more details.

میں نہیں چاہتا کہ میں **اندھے میں سودا** کا شکار ہو جاؤں، اس لیے مزید تفصیلات پوچھ رہا ہوں۔

Buying mystery boxes is often like getting a pig in a poke.

راز والے ڈبے خریدنا اکثر **اندھے میں سودا** لینے کے مترادف ہے۔

He trusted the ad and got a real pig in a poke this time.

اس نے اشتہار پر اعتبار کیا اور اس بار واقعی **اندھے میں سودا** مل گیا۔