"pick up the pace" in Bengali

• গতি বাড়ানো
• গতি ত্বরান্বিত করা

Definition

একমাত্রিক কাজ বা চলাফেরার গতি আগের তুলনায় বাড়ানো বা দ্রুত করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে বলা হয় বেশি গতি বা তাড়াহুড়া শুরু করার সময়। খেলাধুলা, কাজ বা উদ্দেশ্য পূরণের প্রেরণাক বক্তব্যে ব্যবহৃত হয়। 'pick up the pieces' এর সাথে মিশাবেন না।

Examples

Let's pick up the pace so we arrive on time.

চল, আমরা **গতি বাড়াই** যেন সময়মতো পৌঁছাতে পারি।

The coach told us to pick up the pace during practice.

কোচ আমাদেরকে অনুশীলনের সময় **গতি বাড়াতে** বললেন।

If we pick up the pace, we can finish before lunch.

যদি আমরা **গতি বাড়াই**, তাহলে দুপুরের আগে শেষ করতে পারব।

We were walking pretty slow, so I suggested we pick up the pace.

আমরা বেশ ধীরে হাঁটছিলাম, তাই আমি **গতি বাড়াতে** বলেছিলাম।

Deadline's coming up—we need to pick up the pace at work.

ডেডলাইন আসছে—কাজে আমাদের **গতি বাড়াতে** হবে।

After the break, the runners really picked up the pace and finished strong.

বিরতির পরে দৌড়বিদরা সত্যিই **গতি বাড়িয়েছিল** এবং দারুণভাবে শেষ করেছিল।