"phone through" in Hindi

• फोन करके बताना

Definition

जानकारी फोन पर देना, अक्सर फोन कर के संदेश या परिणाम सुनाना। समाचार, अपडेट या पुष्टि देने के लिए प्रयुक्त।

Usage Notes (Hindi)

'phone through' थोड़ा औपचारिक है, और आमतौर पर बिज़नेस या सेवा में इस्तेमाल होता है। इसके बाद अक्सर वस्तु आती है ('Can you phone through the results?')। इसे 'call' (सिर्फ कॉल करना) या 'phone in' (प्रश्नकर्ता के रूप में कॉल) के साथ न मिलाएँ। आम वाक्यांश: 'phone through an order/message/results'।

Examples

Could you phone through the results when you have them?

क्या आप परिणाम आने पर मुझे **फोन करके बता** सकते हैं?

I'll phone through your order this afternoon.

मैं आज दोपहर आपका ऑर्डर **फोन करके बता** दूँगा।

If there are any changes, please phone through to let us know.

अगर कोई बदलाव हो, तो कृपया **फोन करके बताएं**।

Can you phone through the details before 5 p.m.?

क्या आप 5 बजे से पहले सारी जानकारी **फोन करके बता** सकते हैं?

They promised to phone through as soon as there's any update.

उन्होंने वादा किया है कि जैसे ही कोई खबर आएगी वे **फोन करके बता** देंगे।

Just phone through your instructions, and we'll handle it from here.

बस अपनी निर्देश **फोन करके बता** दीजिए, आगे हम संभाल लेंगे।