"phone through" in Chinese (Simplified)
打电话通知
Definition
通过打电话来传达信息,通常是打电话通知消息、结果或确认信息。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“phone through” 较为正式,用于工作、服务场合。通常后面带具体内容(如“phone through the results”)。不要与 call(打电话)或 phone in(电话参与节目等)混淆。常见搭配有 phone through an order/message/results。
Examples
Could you phone through the results when you have them?
你有结果时能**打电话通知**我吗?
I'll phone through your order this afternoon.
我今天下午会**打电话通知**你的订单。
If there are any changes, please phone through to let us know.
如果有变更,请**打电话通知**我们。
Can you phone through the details before 5 p.m.?
你能在下午五点前**打电话通知**细节吗?
They promised to phone through as soon as there's any update.
他们承诺一有更新就会**打电话通知**。
Just phone through your instructions, and we'll handle it from here.
只需要**打电话告诉**你的指示,我们会处理。