"personalize" in Korean

개인화하다

Definition

무언가를 특정 개인에게 맞게 조정하거나, 그 사람의 취향이나 정체성에 따라 바꾸는 것.

주로 선물, 제품, 서비스에 사용('personalize your profile'은 프로필을 내 스타일로 꾸미는 것). 비즈니스, IT에서 공식적으로 자주 씀. 'customize'보다 특정 개인에 더 중점을 둡니다.

You can personalize your mug with your name.

자신의 이름으로 머그잔을 **개인화할** 수 있습니다.

We help students personalize their learning plans.

우리는 학생들이 학습 계획을 **개인화하도록** 돕습니다.

This app lets you personalize your settings.

이 앱은 설정을 **개인화할** 수 있게 해줍니다.

You can personalize your homepage with your favorite news and colors.

좋아하는 뉴스와 색상으로 홈페이지를 **개인화할** 수 있습니다.

Many people like to personalize gifts to make them special.

많은 사람들이 선물을 **개인화해서** 특별하게 만듭니다.

The website lets you personalize ads based on your interests.

이 웹사이트는 관심사에 따라 광고를 **개인화할** 수 있습니다.