"personalize" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar algo adequado para uma pessoa específica, geralmente alterando detalhes para corresponder às suas preferências ou identidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente com prendas, produtos ou serviços (por exemplo, 'personalizar o seu perfil'). É formal em contextos empresariais e tecnológicos. Não confundir com 'customizar', mais amplo e menos relacionado com identidade individual.
Examples
You can personalize your mug with your name.
Pode **personalizar** a sua caneca com o seu nome.
We help students personalize their learning plans.
Ajudamos os alunos a **personalizar** os seus planos de estudo.
This app lets you personalize your settings.
Esta aplicação permite-lhe **personalizar** as suas configurações.
You can personalize your homepage with your favorite news and colors.
Pode **personalizar** a sua página inicial com as suas notícias e cores preferidas.
Many people like to personalize gifts to make them special.
Muitas pessoas gostam de **personalizar** prendas para as tornar especiais.
The website lets you personalize ads based on your interests.
O site permite-lhe **personalizar** os anúncios com base nos seus interesses.