"pay up" in Hindi

• पूरा पैसा देना
• पूरा चुका देना

Definition

किसी को वह पूरा पैसा देना जो आप उन पर बकाया रखते हैं, खासकर जब आपसे मांग या दबाव डाला जाए।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और थोड़ी दबाव वाली अभिव्यक्ति। तब इस्तेमाल होती है जब कोई भुगतान टालता है। रोज़मर्रा की खरीदारी के लिए नहीं—सिर्फ़ तब जब कर्ज़ देना बाकी हो।

Examples

You need to pay up before you leave.

तुम्हें जाने से पहले **पूरा पैसा देना** होगा।

If you lose the bet, you have to pay up.

अगर तुम शर्त हार गए, तो तुम्हें **पूरा चुका देना** होगा।

The landlord asked him to pay up his rent.

मकान मालिक ने उससे **पूरा किराया देने** को कहा।

Come on, it's time to pay up. You've delayed long enough.

चलो, अब **पूरा चुका दो**। तुमने बहुत देर कर दी है।

He tried to get out of it, but eventually he had to pay up.

उसने बचने की कोशिश की, लेकिन आखिरकार उसे **पूरा पैसा देना** पड़ा।

Don’t forget to pay up before the deadline, or there’ll be a late fee.

डेडलाइन से पहले **पूरा चुका देना** न भूलें, वरना जुर्माना लगेगा।