"pass over" in Hindi

• नज़रअंदाज़ करना
• छोड़ देना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को अनदेखा करना या न चुनना, खासकर जब निर्णय लिया जा रहा हो या ध्यान दिया जा रहा हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर काम या समूह में उपेक्षा या प्रमोशन न मिलने के लिए इस्तेमाल होता है। किसी विषय को न उठाना भी दर्शा सकता है। 'Pass by' (पास से गुज़रना) से भ्रमित न करें।

Examples

He was passed over for the job despite his qualifications.

उनकी योग्यताओं के बावजूद उन्हें नौकरी के लिए **नज़रअंदाज़ कर दिया** गया।

Let's pass over the details and talk about the main idea.

चलिए, विवरण **छोड़ देते हैं** और मुख्य विचार पर बात करते हैं।

The teacher passed over my question without answering.

शिक्षक ने मेरा सवाल बिना जवाब दिए **नज़रअंदाज़ कर दिया**।

I felt disappointed when they passed me over for the promotion.

जब मुझे प्रमोशन में **नज़रअंदाज़ किया** गया तो मैं निराश हो गया।

Can we just pass over that awkward moment and move on?

क्या हम उस अजीब पल को **छोड़ कर** आगे बढ़ सकते हैं?

If your ideas are constantly passed over, speak up about it.

अगर आपके विचार बार-बार **नज़रअंदाज़ किए जाते हैं** तो इसके बारे में बोलें।