"pare back" in Indonesian
Definition
Mengurangi ukuran, jumlah, atau cakupan sesuatu dengan membuang bagian yang tidak perlu; sering digunakan tentang biaya, staf, atau aktivitas.
Usage Notes (Indonesian)
Semi-formal; sering digunakan di bisnis atau manajemen. Sering dipadukan dengan 'biaya', 'anggaran', atau 'staf'. Artinya memangkas kelebihan, bukan menghapus seluruhnya. Kadang dikira sama dengan 'cut back', padahal lebih spesifik.
Examples
The company decided to pare back expenses this year.
Perusahaan memutuskan untuk **mengurangi** pengeluaran tahun ini.
We need to pare back our spending on unnecessary items.
Kita perlu **mengurangi** pengeluaran untuk barang yang tidak perlu.
They are planning to pare back the number of employees next quarter.
Mereka berencana untuk **mengurangi** jumlah karyawan pada kuartal depan.
After reviewing our priorities, it became clear we had to pare back some projects.
Setelah meninjau prioritas, jelas bahwa beberapa proyek harus **dipangkas**.
We’re trying to pare back on meetings so everyone has more time for real work.
Kami berusaha untuk **mengurangi** rapat agar semua orang punya lebih banyak waktu untuk pekerjaan sesungguhnya.
If sales drop further, we may have to pare back our hours.
Jika penjualan terus turun, kami mungkin harus **mengurangi** jam kerja kami.