"pancaked" in Chinese (Traditional)
被壓扁
Definition
“Pancaked” 指因壓力或倒塌而被壓扁成像煎餅一樣的狀態。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式,多用來形容物體被壓扁(如汽車、大樓),常見於被動語態,用來描述嚴重受損。此處不指食物。
Examples
The heavy rock pancaked the cardboard box.
大石頭**壓扁了**紙箱。
The old car was completely pancaked in the accident.
舊汽車在事故中完全被**壓扁**了。
The bookshelves pancaked under all the weight.
書架在重物下被**壓扁**了。
The building pancaked after the earthquake shook the city.
地震搖晃城市後,大樓被**壓扁**了。
His bike got pancaked by a passing truck.
他的自行車被經過的卡車**壓扁了**。
The sandwich in my bag was totally pancaked by my books.
我包裡的三明治被書**壓扁**了。