"overwritten" in Bengali

• ওভাররাইট করা
• প্রতিস্থাপন করা (ডেটা)

Definition

মূল তথ্য মুছে গিয়ে নতুন তথ্য যখন একই স্থানে সংরক্ষিত হয়, তখন সেটি ওভাররাইট হয়ে যায়। সাধারণত কম্পিউটারে ব্যবহৃত হয়, যেখানে পুরনো ডেটা আর ফেরত আনা যায় না।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে কম্পিউটার বা সফটওয়্যার-সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। "ওভাররাইট করা ফাইল" মানে পুরনো ফাইল বাতিল হয়েছে। হাতে লেখার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় না।

Examples

The old file was overwritten by the new version.

পুরানো ফাইলটি নতুন ভার্সন দ্বারা **ওভাররাইট করা** হয়েছে।

Be careful or your work might get overwritten.

সতর্ক থাকুন, না হলে আপনার কাজ **ওভাররাইট করা** হয়ে যেতে পারে।

My photos were accidentally overwritten.

আমার ছবিগুলো ভুলবশত **ওভাররাইট করা** হয়েছে।

If this file gets overwritten, there's no way to get the old data back.

এই ফাইলটি **ওভাররাইট করা** হলে, পুরনো ডেটা আর ফেরত পাওয়া যাবে না।

I didn't realize my saved game had been overwritten until it was too late.

আমি বুঝতেই পারিনি, আমার সংরক্ষিত গেমটি **ওভাররাইট করা** হয়েছিল, যখন বুঝলাম তখন অনেক দেরি।

Your changes were overwritten when the other person saved their document.

অন্য একজন তাদের ডকুমেন্ট সংরক্ষণ করলে আপনার পরিবর্তনগুলি **ওভাররাইট করা** হয়েছে।