"overcompensates" in Korean
Definition
자신의 약점이나 부족함을 감추기 위해 필요 이상으로 무언가를 하는 것.
Usage Notes (Korean)
보통 심리학적, 사회적 맥락에서 쓰인다. 'overcompensates for'는 자신의 부족함을 감추려 과하게 행동함을 의미하며, 대체로 부정적 뉘앙스를 가진다.
Examples
He overcompensates by buying expensive gifts for everyone.
그는 모두에게 비싼 선물을 사주며 **과도하게 보상한다**.
She overcompensates for her lack of confidence by acting very friendly.
그녀는 자신감이 부족할 때 매우 친절하게 행동하며 **과도하게 보상한다**.
The manager overcompensates when he feels insecure about his decisions.
매니저는 자신의 결정에 불안할 때 **과도하게 보상한다**.
Sometimes he overcompensates for being shy by telling a lot of jokes.
가끔 그는 수줍음을 극복하려고 농담을 많이 하며 **과도하게 보상한다**.
She always overcompensates for her mistakes by working overtime.
그녀는 실수할 때마다 항상 야근하며 **과도하게 보상한다**.
You don’t have to prove anything—don’t let yourself feel like you need to overcompensate.
너무 애쓸 필요 없어—**과도하게 보상하려** 하지 마.