"overcompensates" in Portuguese (BR)
Definition
Tentar compensar alguma fraqueza ou perda percebida fazendo algo em excesso, normalmente mais do que o necessário ou apropriado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em psicologia e situações sociais. Frases comuns: 'overcompensates for'. Costuma ter sentido negativo, indicando que a pessoa está tentando esconder alguma fraqueza ou insegurança.
Examples
He overcompensates by buying expensive gifts for everyone.
Ele **supercompensa** comprando presentes caros para todos.
She overcompensates for her lack of confidence by acting very friendly.
Ela **supercompensa** sua falta de confiança agindo muito simpática.
The manager overcompensates when he feels insecure about his decisions.
O gerente **supercompensa** quando se sente inseguro sobre suas decisões.
Sometimes he overcompensates for being shy by telling a lot of jokes.
Às vezes ele **supercompensa** a timidez contando muitas piadas.
She always overcompensates for her mistakes by working overtime.
Ela sempre **supercompensa** seus erros fazendo horas extras.
You don’t have to prove anything—don’t let yourself feel like you need to overcompensate.
Você não precisa provar nada — não ache que precisa **supercompensar**.