"over a barrel" in Hindi

• बिल्कुल मजबूर
• कोई विकल्प न होना

Definition

अगर कोई आपको 'over a barrel' करता है तो आप कमजोर स्थिति में होते हैं, आमतौर पर क्योंकि सामने वाला व्यक्ति आपके ऊपर सत्ता रखता है या आपके पास और कोई विकल्प नहीं होता।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक मुहावरा है, जब किसी के पास कोई विकल्प नहीं होता या वह दूसरों के अधीन होता है। अक्सर 'have someone over a barrel' वाक्यांश में प्रयोग होता है। यह शाब्दिक नहीं है।

Examples

The boss had me over a barrel and I had to work late.

बॉस ने मुझे **बिल्कुल मजबूर** कर दिया और मुझे देर तक काम करना पड़ा।

They have us over a barrel—we can't say no to their demands.

उन्होंने हमें **बिल्कुल मजबूर** कर दिया है—हम उनके मांगों को मना नहीं कर सकते।

She felt over a barrel because she needed the money.

वह पैसे की जरूरत के कारण **मजबूर** महसूस कर रही थी।

I'm really over a barrel here—my rent is due tomorrow and I lost my wallet.

मैं सच में **बिल्कुल मजबूर** हूँ—कल किराया देना है और मेरा पर्स खो गया।

The mechanic has me over a barrel; I can't drive until he fixes my car.

मेकैनिक ने मुझे **बिल्कुल मजबूर** कर दिया; जब तक वह गाड़ी नहीं बनाता, मैं चला नहीं सकता।

After the company changed the contract, we were over a barrel with no way out.

कंपनी ने अनुबंध बदलने के बाद हम **बिल्कुल मजबूर** हो गए, हमारे पास कोई रास्ता नहीं था।