"outboard" in Arabic

• محرك خارجي

Definition

يشير إلى نوع من المحركات يُركب خارج القارب، أو أي شيء يقع بعيدًا عن المركز أو على الحافة الخارجية لشيء ما، ويستخدم غالبًا مع القوارب.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم 'outboard' كصفة أو اسم للمحركات التي توضع خارج القارب ('outboard motor')، ويمكن أن يشير أيضًا لأشياء في الجزء الخارجي. لا تخلطه مع 'inboard' (داخل القارب). عبارات شائعة: 'outboard motor', 'outboard engine'.

Examples

The boat has a small outboard motor.

يحتوي القارب على **محرك خارجي** صغير.

Please check the outboard before we start the engine.

يرجى فحص ال**محرك الخارجي** قبل تشغيل المحرك.

He is repairing the broken outboard.

إنه يصلح ال**محرك الخارجي** المعطل.

We swapped the old outboard for a newer, more powerful one.

استبدلنا ال**محرك الخارجي** القديم بآخر جديد وأقوى.

If the outboard fails, we’ll be stuck on the lake.

إذا تعطل ال**محرك الخارجي**، سنعلق في البحيرة.

The kayak had small outboard stabilizers to keep it from tipping over.

كان لدى الكاياك مثبتات **خارجية** صغيرة لمنعه من الانقلاب.